Ntawer Rassi · Clip from Episode 5 · 9 Oct 2026 · 0:39 · 38 views
1442 sa3a f 3am 60 youm mn 7yatek
This is a short Darija video (the-weekly-1-percent, YouTube, 2026-10-09) that uses a time-math hook: 1442 hours in social media is about 60 days of a person's life. Youssef reads a phone-usage stat, works it out (1442 hours becomes about 60 full days, or "stin ywem" in his phrasing), and suggests that spending those hours on something else would change the outcome. The angle is a wake-up call about screen time and how much of life it quietly takes.
TranscriptAutomatic Darija transcript. It has mistakes.
f 3am wa7ed douzt 1442 sa3a f social media tkhil m3a application 9alt liya b had sr3a w hadchi li derti kaml ghada tdi3 stin ywem mn 7yatk w nta chadti lik 1448 sa3a ya3ni stin ywem mn l3am 7yatk kaml hada sway3 dyal tfay9 wn3s ya3ni laktchft tilifoun 24 sa3a 3la 24 sbe3 ayam 3la sbe3 ayam ghadi takhd lek stin ywem douzt 1408 chariyn b l3asi wfi9i mchat liya dir nfes l7sab daba
khoud ch7al douzti lbare7 f tilifoun w drbou f 365 ywem 9smou 3la rb3a w3chrin sa3a gha ykhrj lik ch7al mn nhar ghada dowz kaml ben 3as
More like this
Ntawer Rassi · Short3 ktob ila kan 3ndek 20 3am
Ntawer Rassi · ShortMa tb9ach t9ol l AI nta master f chi 7aja
Ntawer Rassi · Short7et lktab fin kayn3s telifon dyalk
Ntawer Rassi · ShortAI lakhs lik lktab? 3a9lek ma dar walo
Ntawer Rassi · Short3andek l7a9 t7bes ktab li ma 3jbkch
Ntawer Rassi · Short3lach katkmel film li ma 3jbkch
Ntawer Rassi · Short10 d9ayeq f nhar, machi sf7at
Ntawer Rassi · Short10 d9ayeq f nhar, w jouj iyam tab3in la. hadi hiya l9a3ida